传媒教育网

 找回密码
 实名注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
传媒教育网 新闻聚焦 查看内容

外媒关注文章出轨事件 "且行且珍惜"有了英文版

2014-4-4 13:32| 发布者: 肖淑娟| 查看: 394| 评论: 0|来自: 新京报

摘要: 近日,霸占国内娱乐圈头条的“文章出轨事件”,已经漂洋过海到了全球各地,出现在多家国外媒体的版面上。包括英国BBC、《每日邮报》、美 联社、澳洲《悉尼先驱晨报》、加拿大CBC、越南《民智报》等多家外媒都对此事进 ...
BBC News 报道
BBC News 报道

    近日,霸占国内娱乐圈头条的“文章[微博]出轨事件”,已经漂洋过海到了全球各地,出现在多家国外媒体的版面上。包括英国BBC、《每日邮报》、美 联社、澳洲《悉尼先驱晨报》、加拿大CBC、越南《民智报》等多家外媒都对此事进行了报道,并集体关注文章道歉微博所打破的社交媒体转发纪录。报道中还提 到马伊琍那句经典的话:“Being in love is easy, being married is not. It is to be cherished。”(恋爱虽易,婚姻不易,且行且珍惜。)

  外媒:与老虎伍兹事件相提并论

  英国《每日邮报》于4月1日就此事做出报道,并称从未有过如此高人气的道歉。报道这样写道:著名演员文章于3月31日登出的婚外情道歉声明打破 了中国社交媒体关注量纪录。在媒体将其出轨亲密照片传播得沸沸扬扬之后,这位29岁的演员承认自己与女演员姚笛[微博]的婚外情,女方曾与文章合作过中国 热播电视剧《裸婚时代》。《每日邮报》特别指出,这个道歉打破了之前微博转发和评论纪录。

  国外网站Social News Daily还打趣点评到,看来艾伦·德杰尼勒斯(Ellen DeGeneres)要小心了,如果她想要保持在Twitter上的最高转发纪录,必须得发布点其他的自拍照,直指文章这条道歉微博已经威胁到艾伦的纪 录。在今年第86届奥斯卡颁奖礼上,主持人艾伦拉齐了朱莉、皮特、珍妮弗·劳伦斯、梅丽尔·斯特里普等大咖自拍合影,创造了Twitter上的转发新纪 录,目前这张自拍照转发超过340万。

  另外,美国娱乐杂志《US周刊》新闻网站(usmagazine.com)发布关于文章出轨的报道中,特将“好莱坞明星偷情丑闻”、“明星近期丑闻事件盘点”等相关的链接编排在文中,内容涉及“暮光女”、桑德拉·布洛克丈夫、老虎伍兹等名人广为人知的偷情事件。

  电视台 回顾幸福感情,传递正能量

  文章、姚笛事件曝光后,两人的关注度和网络搜索度大增,多家电视台趁此机会立刻重播“消费”两人主演的电视剧。继江苏卫视、深圳卫视开始在白天档播出文章、姚笛主演的《裸婚时代》后,河北卫视、云南卫视也开始播出文章、马伊琍主演的《小爸爸》来对打。

  昨日,记者联系上河北卫视相关工作人员,对方告诉记者,他们台在前日(4月2日)确实用了《小爸爸》来接档《大追捕》

  。因为记者查到《大追捕》是在只播到15集的情况下被紧急腰斩,对此,该工作人员表示,是因为《大追捕》的收视率不佳,于是就将《小爸爸》的播 出时间提前了。“我们也是想借这个剧让大家回顾一下文章和马伊琍之前的幸福感情,不要再盯着姚笛这个事不放了,也是传递正能量吧。”对方还透露,河北卫视 在3月打包购买了《小爸爸》的黄金档时段独家播出版权,以及两次非黄金档播出权,而《小爸爸》播出时的广告投放没有因为目前的热点而增加,“这方面是年前 招商时就确定了的。”而云南卫视则确定在4月7日播出《小爸爸》。

  另外,由黄圣依、文章和两位韩国明星池珍熙、车秀妍主演的电影《我在路上最爱你》正在上映,文章在影片中扮演一位土豪“渣男”,不过文章事件并未给该部电影带来好运,不少网友纷纷表示“抵制”,影片截止到本周三,仅获得1722万票房,不及同期上映影片一半票房。

NBC报道

NBC报道


美国《赫芬顿邮报》报道

美国《赫芬顿邮报》报道


《纽约每日新闻》报道

《纽约每日新闻》报道


美国《Business Insider》报道

美国《Business Insider》报道


《国际商业时报》报道

《国际商业时报》报道


亚洲新闻台报道

亚洲新闻台报道



鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

最新评论

掌上论坛|小黑屋|传媒教育网 ( 蜀ICP备16019560号-1

Copyright 2013 小马版权所有 All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.2

© 2016-2022 Comsenz Inc.