美联社写作指南更新 颠覆部分原有规则

美联社写作指南（AP STYLEBOOK）被当做是媒体人的工具书。

　　新浪传媒讯：据美国“波因特学院”网站报道，人们对美联社写作风格指南(stylebook)的更新感到害怕，就像记者害怕教会法一样。根据现在更新后的美联社新闻写作指南，“more than”(多于)和“over”(在……之上)是可以互换的。

　　当然，并非所有人都对此感到害怕。但的确有很多人对此更新感到恐惧，特别是记者和英语专业学生。你在推特网上看到#ACES2014这个帖就知道，喜欢玩文字游戏的人明显对此更新感到不悦。

　　在该写作指南更新之前，在谈论到数字时才用“more than”，而当谈论到两个物体之间的物质关系时才使用“Over”一词。

　　可以就人们针对这个问题的不同看法，将世人分为3类。第一种人认为文字是工具，当谈论到实质性的东西时你必须运用正确的工具。你不会用锤子来装螺丝钉，对吗？

　　第二种人能够意识到这些微妙的变化，但是他们认为文字是灵活的。我就属于这类人。尽管有时我想说些有建树的话，但我却总是词不达意。

　　第三类人完全意识不到这一问题。他们有自己的工具箱，当有需要时他们就会使用该工具箱解决问题。

　　无论你是哪一类人，你都会感觉到这种改变是时代的象征。

　　蒂姆-斯蒂芬斯(Tim Stephens)在我的脸谱网主页上写到“这种变更会使行事更加简单方便”。他之前是一名新闻工作者，现在担任美国哥伦比亚电视台体育频道 (CBSSports)的副总编辑兼美联社体育编辑协会的现任主席。“这种变更使劳累过度的制作人能将精力集中在更多主要任务上，例如增加视频或者研究搜 索引擎优化(SEO fields)等。

　　这个说法很对。由于可供消费的内容在数量上的增长，我们已经改变了运用文字的精度，这看起来是符合逻辑的。

　　美联社新闻写作指南的变更只是对以上事实的承认。如果你想对别人产生相关并且有效的影响，你就必须放弃被大多数人忽视或误解的标准，但是人们仍然会对措辞缜密的文章大加赞赏。

　　该变更有益于每个人，而不只是使世故之人受益。这一改变将使西方文明得以延续。废除陋习会使剩下的准则发挥更大的作用。

　　文字就如葡萄酒，消费呈显著上涨趋势，我们的选择更多了。超市货架上摆满了各种选择，我们各取所需，偶尔我们也可以品尝到极好的东西。(斯年)