真正中文互联网即将出现

　　据美国《华尔街日报》近日报道，国际互联网名称和编号分配公司(ICANN)总裁法迪·谢哈德当日在接受记者采访时说，该机构将在2013年下半年开放大量汉字顶级域名选项。

　　顶级域名是网络地址的一部分，出现在"."之后，例如".com"、".net"和".edu"。ICANN此前只批准使用数量有限的以拉丁字母结尾的域名，但该公司目前正在致力于引入一整套同时以英语和其它语言——例如中文、阿拉伯语、朝鲜语、俄语和日语——结尾的域名。

　　尽管目前已经可以在网址的主要部分输入汉字，但中国的网站仍倾向于坚持使用拉丁字母域名。谢哈德称，在完整的汉字网址推出之前，许多公司和机构都在等待中文域名后缀。

　　谢哈德说："一旦我们开放完整的中文域名，中国的域名注册量将非常巨大。"

　　报道指出，但除了语言上的便利之外，顶级域名的增加还具有更大的意义。多年来，ICANN和美国一直在阻止中国、俄罗斯和其它许多国家为抢夺对网络地址的控制权所作的努力。美国商务部1998年下令成立总部设在洛杉矶的ICANN，以使其接管互联网的域名系统，该系统此前一直由美国政府控制。ICANN的反对者认为，每个国家都应该有能力管理本国的网址。

　　这场争斗在2012年12月召开的国际电信世界大会上达到高潮。当时一个包括中国、俄罗斯和沙特阿拉伯在内的联盟提出建议，要求给予联合国国际电信联盟更多对互联网的控制权。作为回应，美国以及其它许多国家拒绝了这项协议——该协议将给予国际电信联盟更多权力，并确保ICANN能够继续保持其域名管理者的领导地位。

　　报道称，ICANN日前宣布在北京成立一个"交流中心"，从而在保护网站商标等问题上与中国政府通力合作。

　　每家机构和公司需要支付18.5万美元的申请费用才能有机会管理这些种类繁多的全新的网络域名后缀。

　　中国的互联网巨头腾讯和新浪——两家公司在微博服务领域相互竞争——同时申请了以拉丁字母weibo和汉字"微博"结尾的域名。(ICANN鼓励两家公司申请相同的后缀，并协商共享这一域名。)

　　尽管新的汉语顶级域名多种多样，但中国一些大型技术公司大多还是申请了新的英文域名。例如，阿里巴巴集团投标申请其众多电子商务产品——如淘宝和支付宝——的拉丁文域名，研发杀毒软件的奇虎360公司则投标申请与"手机"、"安全"和"云"等汉字相对的拉丁文域名。

　　报道称，尽管汉字域名很有可能深受广告商——这些人将能够使用许多中国人更加熟悉的汉字来设置网址——的欢迎，但中国学校长期使用拉丁化拼音系统却意味着许多中国人已经适应了在搜索网站时键入英文字母，而且在过去的10年里，许多人确实已经习惯了这种搜索方式。

　　尽管如此，谢哈德称，新的非拉丁文域名后缀将有助于促进互联网的通用性。他说："作为使用拉丁字母书写的人，我们不应忽视开放非拉丁文域名的举动将对人们产生怎样难以置信的影响……在北京的一些巨大广告牌上，所有内容都是用中文书写的，而网址却是英文的，这仍说明互联网在某种程度上并不是一个通用的系统。"(编译/丁小溪)