俄罗斯拟出新规严惩媒体使用脏话

　　中广网北京3月27日消息 据中国之声《全球华语广播网》报道，近日，俄罗斯国家杜马三读终审通过了一项新法案，规定将对媒体使用脏话和采用污秽表达方式予以罚款，款额有数百元到上万元不等。涉及到的媒体不仅包括电视、广播，甚至还有互联网。

　　中国国际广播电台驻俄罗斯记者燕玺：应该说在俄罗斯一些大的联邦电视台广播当中，说脏话的情况还是非常非常少见的，几乎可以说是没有。但是现在俄罗斯电视广播，特别是娱乐节目越来越多，在很多脱口秀，包括一些辩论类的节目当中，偶尔会出现一两句脏话。在网络媒体当中说脏话情况就相对来说要常见一些了，很多网络媒体甚至是使用这些脏话来博个彩头，来吸引大家的注意，所以俄罗斯国家杜马现在正在审议一个最新的针对媒体制作和传播脏话的法案，。当然目前这个法案推行有一个困难就在于怎么去界定脏话，当然俄罗斯的议员们现在认为，俄罗斯语言学家能够根据现在已有一些研究成果和俄语最新发展现状，来确定出一份脏话清单，这个主要是没有经过国家语言协会审查的一些词汇和语句。据了解，其实早十多年前俄罗斯就颁布过一个法规来规范公众用语，特别是对那些在公众场合讲脏话这些行为要进行处罚。除了罚款以外，最严重还将以流氓行为被处以两年的监禁，而且当时普京认为脏话可能会成为分裂主义和恐怖主义扩散的工具。

　　美国的一些单人脱口秀里，偶尔会听到哔哔声，那就是所谓的“F级”脏字冒了出来，所以媒体必须当心处理，否则媒体也会受到处理。

　　《全球华语广播网》澳大利亚特约观察员胡方说，澳大利亚的媒体是分级制，在儿童级别的节目中是绝对不能出现这种脏字的，连“哔”声也不许有：

　　胡方：自2006年2月开始，澳大利亚的电视节目也和电影一样，在节目的片头会打上分级的标志，比如说像是家长指导观看级，15岁以下不适宜观看级等等。根据规定全部观众适宜观看级或者是家长指导观看级的电视节目，通常不会有粗口，而15岁以下不适宜观看的电视节目允许有粗口。比如最近热播的限制级电视连续剧《墨尔本风云》为了真实的描绘犯罪场面，剧中粗口泛滥。但是尽管如此，由于分级办公室对于不同级别的节目有严格的允许播放时间，家长指导级别的节目不得在周一到周五早上6点到8点30，下午4点到7点播出，而15岁以下不适宜观看节目只能在晚上9点到第二天凌晨5点播放，所以所有含有粗口、性和暴力的节目通常不会被儿童看到。至于电台和电视台的直播节目，控制粗口就会使用另一种方式，由于是直播所以幕后工作人员无法事先进行处理，因此在遭遇粗口的时候，后台的技术人员会使用哔音来进行消除。通常情况下如果是娱乐访谈节目，往往是哔音最多的节目。由于澳洲的娱乐明星往往说话非常的随意，特别是一些嘻哈和饶舌明星，一场访谈下来，除了听到此起彼伏的哔音之外，真正有内容的话没有几句。

　　日本的类似情况又该如何处理？《全球华语广播网》日本特约记者黄学清介绍当地情况。

　　黄学清：日本因为考虑到语言的自由表达问题，对广播电视使用的语言没有明确的规定。日本公共放送、NHK和各个民间广播电视台主要是根据基本常识来判断是否适合播放，但是NHK有一套播音用字用语发音的辞典，被各个的民间媒体当作重要的参考，也就是说没有在这套辞典和手册上出现的词是不适合播放的。日本的电视上有大量的娱乐节目，如果是事先录制好的，出现了难听的粗话会被哔的声音盖住，声音的节目尺度会放宽很多。因为很多是直播的节目，这时候出演的人就会相当谨慎，因为一旦过度，观众会打电话到电视台抗议，会影响到出镜率，严重的甚至要出来向公众道歉。有一次在一个讨论节目里，一位议员就用比较粗俗的语言回应对手，电视台接到了众多观众表示不满的电话。一位母亲就说她不想让她的孩子在电视上看到大人是这么说话的，对孩子会造成不良影响。但是也有例外，就是在播放很久以前的电影或文学作品时，如果其中有不适合播放的词语考虑到当时的历史背景和故事情节，以及对于原作者的尊重，也有些是不经过剪辑就播放的。

　　网友评论：

　　没有广播怎么活：这项法案非常好，俄罗斯这项法案。媒体曝粗口的确很不文明，而且会造成很坏的社会影响，不仅需要政府相关部门严加监管，更是要百姓的监督，建议制定听众和观众有奖举报制度，鼓励公民积极参与清洁媒体。

　　捷报频传：媒体自律很有必要，但有的时候就事论事，对某些事情该怎么评论就怎么评论，分寸要拿捏好，得用大家都能接受的方式来批评社会上的一些不良行为，中国媒体做的还是比较好，基本上没有什么不能让大家接受的粗口。