国产剧抄袭现象蔚然成风 翻拍无底线

　　现象一：抄袭剧蔚然成风

　　演员脸上的痣都不放过

　　去年热播的《爱情公寓3》，被观众称“是《老友记》《生活大爆炸》《老爸老妈的浪漫史》《我为喜剧狂》等多部美剧的混合体”。该剧抄袭多部美剧情节一事引起了巨大争议，甚至连英美媒体都对此进行报道。英国《每日邮报》率先刊登了《爱情公寓》“抄袭门”的报道，标题为“上海一部热剧剽窃《老友记》，剧本、角色甚至连沙发也不放过……”

　　记者还注意到，在电视剧《神探柯蓝》中李亚鹏的眼镜、帽子都和日本小侦探柯南一模一样。而《回家的诱惑》就是一个抄袭韩剧《妻子的诱惑》的典型：演员名字、造型、对白、主题曲都相差不大。女主角变身“女强人”复仇时，不但短发造型与原版的张瑞希一模一样，连脸颊上的痣都在同一个位置。还有男主角家都是华丽的欧式风格，沙发、茶几的摆设不差分毫，甚至连拍摄角度都一样。

　　现象二：跟风剧一哄而上

　　演鬼子一天“死”8次

　　一部《潜伏》火了，马上有十几部谍战剧出来，一部《媳妇的美好时代》红了，马上又有十几部婆媳剧出来。编剧王丽萍曾在公开场合批评，“《媳妇的美好时代》刚走红，各种‘美好时代’如雨后春笋般冒出来，如《裸婚时代》《小夫妻时代》《妯娌的三国时代》《新女婿时代》等。电视台刚播完《婆婆来了》，马上就有《丈母娘来了》《前妻来了》，最近还冒出《继父来了》”。

　　在去年召开的电视剧导演工作年会上，编剧高满堂就尖锐指出：“什么是中国电视剧的现状？去横店一看，四五十个剧组都在打鬼子，创新在哪里？”“横漂”一年多的彭先生在接受媒体的采访时表示，他跑过龙套的抗战剧有70多部，“群演也不需要讲台词，哪个战场需要哪里上。”还有一位群众演员透露，自己在去年总共参演了30多部抗战戏，演了200多次日本人，最多的一天“死”了8次。

　　对此，导演郑晓龙提醒同行：“电视上50多个剧都在打鬼子，有那么多鬼子让你打吗？我们不能打点别的？这不是一个健康的发展，不要盲目跟风。”

　　现象三：注水剧拖沓繁琐

　　多角恋再加打哈哈

　　当下的美日韩电视剧都越拍越短，“但国产剧动不动就是50集以上，真有必要拍那么多集吗？”某卫视一位不愿透露姓名的工作人员向记者吐槽。看看近些年的电视剧，新《水浒传》86集、新《西游记》66集(卫视播出时剪为60集)新《亮剑》40集，而老版《水浒传》、《西游记》和《亮剑》的集数分别是43集、25集和30集。另外，80集的《楚汉传奇》，62集的《隋唐演义》，目前更新至113集的《隋唐英雄》长剧让观众越看越累。

　　为什么电视剧越拍越长？说到底还是“钱”闹的。剧越长广告播出的次数越多，电视台越赚钱，于是电视剧注水是难免的。业内一位资深人士告诉记者，尽量多剪几集已成业内共识，几乎一半以上电视剧都这么干。“主要是因为电视剧成本太高，多剪几集多赚钱。”

　　现象四：翻拍剧没有底线

　　东方不败与任盈盈是情敌

　　正在几大卫视热播的《楚汉传奇》《隋唐英雄》《隋唐演义》除了让观众“傻傻分不清楚”，还惹来口水满天飞、收视率惨淡的结果。高希希导演无奈感叹，“我准备了三年的‘楚汉’竟是这般下场。” 而新版《笑傲江湖》更是将翻拍无底线做到了极致：东方不败设定为女性，她白天当教主，晚上还要到妓院兼职做花魁，潜伏只为搜集情报，在这过程中还与令狐冲暗生情愫。原著女主角的任盈盈则到20多集才出现，并要与叔叔辈的东方不败共争一男。

　　对近几年国内出现的《西游记》各种影视翻拍版本，演员六小龄童就公开指出，“已经到了让人忍无可忍的地步。”他表示，“名著的翻拍是有一个底线的，目前《西游记》有不同国家和地区拍摄的不同版本，娱乐版、搞笑版，甚至是色情版。在这些翻拍版本中，孙悟空和白骨精谈恋爱，唐僧成了女人，玉皇大帝最爱用望远镜看畅销书……管孙悟空叫“空空”，管白骨精叫“精精”，还非得给他们扯出点感情纠葛。这是胡闹！”(记者 曾世湘)