为进一步推动中国新闻业研究的发展,《中国新闻业年度观察报告》编辑部今年发起了第三期“中国新闻业研究十佳论文”的评选活动,本刊编辑部从2018年刊载于《国际新闻界》《新闻与传播研究》《传播与社会学刊》《新闻记者》《现代传播》《新闻大学》等国内权威学术期刊上初选出20篇新闻业研究论文,然后邀请多位新闻学者和期刊编辑作为评委,在初选入围的论文中进行“2018年度新闻业研究十佳论文”的投票,最后由编辑部汇总得票,评出排名前十的优秀论文。获选的优秀论文名单如下:
潘忠党 《在“后真相”喧嚣下新闻业的坚持:一个以“副文本”为修辞的视角》 《新闻记者》2018年第5期
陆晔、周睿鸣 《新闻创新中的“协作式新闻布展”——媒介融合的视角》 《新闻记者》2018年第9期
白红义 《边界、权威与合法性:中国语境下的新闻职业话语研究》 《新闻与传播研究》2018年第8期
方师师 《双强寡头平台新闻推荐算法机制研究》 《传播与社会学刊》2018年1月43期
陈楚洁 《从前有一个记者,后来他去创业了:媒体创业叙事与创业者认同建构》 《新闻记者》,2018年第3期
周睿鸣、徐煜、李先知 《液态的连接: 理解职业共同体——对百余位中国新闻从业者的深度访谈》 《新闻与传播研究》2018年第7期
陶建杰、张志安 《过渡性职业:新媒体环境下本科新闻学子的择业意愿及影响因素》 《现代传播》2018年第9期
彭华新、郝金华 《协商、中立、对抗:当代媒体环境中“跑线记者”的话语策略》 《新闻大学》2018年第5期
尹连根、王海燕 《失守的边界:对我国记者诠释社群话语变迁的分析》《国际新闻界》2018年第8期
李红涛 《塔克曼到底在说什么?经典迻译的语境与<做新闻>中译本的误译》 《国际新闻界》2018年第6期
论文摘要与获奖感言
潘忠党 《在“后真相”喧嚣下新闻业的坚持:一个以“副文本”为修辞的视角》 《新闻记者》2018年第5期
论文摘要 本文借助文学理论中“副文本”这一学术概念及研究路径,反视新闻职业理念讨论所牵涉的一些周边话语。这些基础性概念,在新闻职业理念的讨论中常被用作不需论证的预设,但在现实变幻的情境下,它们又因为缺乏阐述而常常寓意含混。本文聚焦周边话语中的以下话题
:新闻业的管辖区垄断与开放,新闻真实性背后的事实观和真相观,“后真相”以及“后学”语境的批判逻辑。通过这个“凸显副文本”的思想之旅,本文强调,社会交往伦理规范在网络时代面临重构的挑战,重新阐发新闻的专业主义理念是直面这个挑战的组成部分,也是新的历史条件下现代性重建的重要内容。
获奖感言 感谢中山大学传播与设计学院的同仁及各位评委。这篇文章的原定题目是“走向前台的副文本——新闻专业主义话语的周边审视,”原意是作为我与陆晔教授合作的《走向公共——新闻专业主义再出发》一文的姊妹篇,发表前改为现在这个题目,并由我一人署名。提及这一点,第一是为感谢陆晔教授对本文形成所作的贡献;第二是感叹学术话语空间中的暗流涌动,感佩众位学友的仗义和智慧,包括《新闻记者》的主编刘鹏先生和中山大学传播与设计学院的同仁及各位评委。 我在本文想要说的话非常简单,就是我们要回归常识,回归基本概念,回归我们现代性的建设。再简单一点说,就是我们得回归尊重事实,展开“明亮的对话”。这些,在我看来,是新闻专业主义作为规范新闻实践的职业意识形态所必需的预设内容,也是我们就新闻专业主义及其相关议题展开学术探讨所必须预设的前提,也即是展开学术探讨的话语和实践的支撑。写这篇文章,就是心存念想:在描述和分析当下的各种“后真相”现象时,我们避免将其当作“必然”甚至“应然”;在吸纳和运用各种“后学”理论资源时,我们避免迷失于轮廓混沌的概念迷宫之中;在考察和讨论新闻业面对的各种危机时,我们不是在试图拯救新闻业的已知模式,而是在探讨新闻业如何服务于在新技术条件下公共生活品质的提升,并在其中焕发新生。
陆晔、周睿鸣 《新闻创新中的“协作式新闻布展”——媒介融合的视角》 《新闻记者》2018年第9期
论文摘要 从媒介融合的视角看,“协作式新闻布展”可被视为理解新闻创新的关键概念之一。在机构媒介内部,通过新闻产品互联网呈现的平台渠道融合、多媒体可视化的技术手段融合和产品互动性的媒介实践融合,体现出溢出传统新闻边界之外的参与式新闻实践模式。它意味着新闻创新的多主体并不拘泥于传统职业化新闻生产的逻辑,而是以互联网多中心“节点主体”
展开动态新闻传播实践,与组织化新闻生产形成巨大张力,凸显出“液态”的新闻业这一媒介融合时代新景观。
获奖感言 “协作式新闻布展”是近年来我们结合中国语境持续开掘理论潜力的概念。2015年以来,我们见证了一系列关键公共事件中的公众参与,目击了公众隔空在场的合力创作。这些文本创作活动或多或少地实质改变了事件的走向,迂回地警醒新闻从业者遵从事实,回到客观报道的轨道上来。与此同时我们注意到,经过反复尝试,一些新闻机构开放公众参与的产品设计似云开月明般豁然开朗,产生了广泛且良好的社会影响。我们欣喜地看到“协作式新闻布展”的理论生命力,期待新闻从业者与公众协作在未来不断延续。
白红义 《边界、权威与合法性:中国语境下的新闻职业话语研究》 《新闻与传播研究》2018年第8期
论文摘要 西方学者通过对新闻专业性的考察来探究新闻业权威性和合法性的来源,就此形成了两条不同的研究脉络: 一种主要研究新闻业如何建构社会现实,通过对新闻生产过程的呈现来探究新闻专业知识的特点;一种侧重于讨论新闻业如何建构自身,借用文化、话语、叙事等概念讨论新闻记者和新闻组织如何通过特有的叙事权力来建立文化权威。文章试图在第二条脉络内提出一个新闻职业话语的分析路径,作为研究中国新闻业转型的理论工具。文章在系统梳理相关中英文文献的基础上,提炼新闻职业话语的内涵,概括其类型与功能,最终提出在中国语境下进行新闻职业话语研究的方法、议题和思路。
获奖感言 有幸再次获得中山大学传播与设计学院颁发的这个荣誉,我要特别感谢各位评审老师的青睐。本文最初的想法来自于我2015年申请国家社科基金时写的课题申请书,当时只是提出了一个“新闻职业话语”的概念。随着项目获批,开始围绕这个话题进行一些案例研究,觉得有必要对它进行更为理论化的阐述。于是,2017年6月,经过非常大的扩充和修改后把一个申报书变成了一篇独立的论文。通过这篇文章,我不仅希望对过去几年自己的研究有一个总结和梳理,更是试图提出一种分析路径帮助我们理解当前的中国新闻业现实。因此,在阅读大量中英文文献的基础上,我从边界、权威、合法性三个维度梳理和评述了既有研究,讨论了新闻职业话语在中国语境下的类型、功能和意义。虽然它主要是一个基于现有文献的讨论,但我并不希望把它写成一个简单的综述或述评,而是在明确的问题意识的指引下,接续既有研究的讨论,构建出契合现实的分析方法。
方师师 《双强寡头平台新闻推荐算法机制研究》 《传播与社会学刊》2018年1月43期
论文摘要 算法是平台媒体新闻推荐的核心。本文采用批判算法研究的视角对“双强寡头”平台——脸书和谷歌的:“算法机制”进行了研究。“算法机制”包含核心排序算法、新闻要素权重和算法价值观三个维度,关注的是决定算法背后的关键技术、社会规范和价值观念。文章发现,两大平台的“算法机制”呈现两分,谷歌注重客观要素并试图建立技术性的网络秩序,而脸书则更多强调以社交为基础的人与人之间的关系构成。而蕴藏在不同“算法机制”内部的系统性与结构性偏向,最终指向了对于“算法机制”可信任框架的探寻。
获奖感言 “中国新闻业研究十佳论文”我每年都看,但从未想过自己会获奖,惊喜并感谢中山大学传播与设计学院和各位评委老师的厚爱与鼓励!这篇论文起意于2016年,2017年参加了香港中文大学新闻与传播学院第十届传播学访问学者计划及工作坊。在论文的修审过程中,得到了邱林川、李立峰、陈韬文、罗文辉等老师的宝贵建议。那次工作坊的主题是“数字科技对新闻的冲击”,而研究这个题目对我本人同样也是“冲击”。后视镜一下,这篇文章可能就算法接入新闻业的机制和影响做了一点初步的探索式研究,但不足之处也很明显。“它是一个大脑,分散在所有细胞中,充满着无穷的潜力,但脆弱又犹豫不决。”(Jackson, 1997)后面我一直试图想在这个主题上有所推进,但发现难度越来越大。或许这就是一种“双重意识”,我们与所研究的事物纠缠,我们创造关于它的信息,同时生产出受众,而某个观众就是自己。因此特别感谢学院能给我这个机会,让我可以持续反思自己的研究,这或许是比授奖更为宝贵的赠与。
陈楚洁 《从前有一个记者,后来他去创业了:媒体创业叙事与创业者认同建构》 《新闻记者》2018年第3期
论文摘要 媒体创业已成为中外传媒业转型发展的出路之一。近年来的中国媒体话语经历了从转型、怀旧到创业的转向。基于行业刊物、网络报道和微信公号中有关媒体创业文本的细读,本文发现,媒体创业具有精英化和浪漫化倾向,在多数情况下被等同为媒体人创业,且呈现出去新闻化、再媒体化的状态。媒体创业叙事再现了传统媒体机制的弊端,塑造了内部创业的他者形象
;而新媒体创业则被刻画为在传统媒体动荡、技术变革、内容商业化、资本推动、社群互助、政策鼓励等背景下迎来历史性的“黄金时代”。通过使用旅行、战争等隐喻,创业叙事凸显了自由、自主、商业成就等创业神话。媒体创业叙事勾连了创业者的职业历史、创业现状与媒体前景的想象,既召唤了创业精神和职业理想,也重新定义了“媒体”和“理想”。总的来说,既有的媒体创业叙事偏向于“创业”的成败与否而淡化“媒体”的专业义理。媒体创业实践的其他问题仍有待进一步的探究。
获奖感言 非常荣幸拙作《“从前有一个记者,后来他去创业了”——媒体创业叙事与创业者认同建构》能够获评为2018年“中国新闻业研究十佳论文”,感谢主办方和评委的厚爱。在之前发表的学术随笔中曾得到潘忠党教授的指导和鼓励,最终拓展成为这篇见刊的论文,在此特别致谢。回顾起来,这篇文章的写作是对2013年前后兴起的媒体人创业现象的观察和解读,其出发点还是希望从媒介社会学的脉络,结合创业社会学研究的相关文献,以此观照中国媒体人的职业转型路径及其对广泛意义上的媒介内容生态的社会意涵。本文的写作和修改首先得益于与袁梦倩博士的讨论,我们希望能够拓展理论视野,围绕相关的议题和现象展开进一步的研究。
周睿鸣、徐煜、李先知 《液态的连接: 理解职业共同体——对百余位中国新闻从业者的深度访谈》 《新闻与传播研究》2018年第7期
论文摘要 为进一步理解中国新闻从业者的职业共同体,该研究通过对百余位中国新闻从业
者 的 深 度 访 谈,考察了他们对职业共同体这一概念的在地理解 ,描述新闻场域中交织的多重话语,考察其中蕴含的内在矛盾与共识,解读矛盾与共识之间的理论关联。结合
“液态的新闻业”
这一概念和鲍曼 对共同体的论述,作者提出 “液态的连接”,试图从一般意义上理解中国新闻从业者这一异质性群体: 一方面,在技术特征凸显的历史语境中,新闻从业者继续被多重社会力量推拉,以模糊、多样的职业身份面对行业不确定性,开展新闻实践;另一方面,他们通过对群体整合的想象与渴望,回顾或呼唤清晰、固定的职业身份,以此克服行业急速变动中自身主体地位的焦虑。由此发现,历经数十年传媒改革,新闻业作为社会公共部件已经成为中国新闻从业者的基本共识,但中国新闻从业者也应 当保持反思自觉,警惕对观照公共生活这一使命的背离。
获奖感言 五年前的春天,我们开始了对中国新闻从业者职业意识和从业状况的调查。彼时我们没有制订什么周密的写作计划,只想早些把项目做完。五年后的今天,我们深切地感受到中国新闻业及其从业者面临与经历的行业和社会变化。回看拙文《液态的连接:理解职业共同体》这一调查的“副产品”,我们不免在持续急速变动、充满不确定的历史语境下自嘲,慨叹“液态的连接”概念的局限。我们感谢主办方对拙文的嘉奖,同时愿意将其视为新的鞭策,促进我们不断追问:中国新闻从业者职业意识缘何如此分野?它的思想源流何在,未来又将何变,如何为迈向健康的公共生活创造可能?
陶建杰、张志安 《过渡性职业:新媒体环境下本科新闻学子的择业意愿及影响因素》 《现代传播》2018年第9期
论文摘要 通过对上海地区八所高校 1430 名本科新闻学子的问卷调查,试图呈现新媒体环境下的择业意愿现状,比较不同新闻学子在首份工作、长期工作方面的差异和择业策略,以理性选择理论为基本框架,从职业价值观、人力资本、社会资本三个方面,分析新闻学子择业意愿的影响因素。研究发现: 本科新闻学子毕业时首次求职,“专业对口”的主观愿望较为强烈; 媒体工作对大多数本科新闻学子呈现出“过渡性职业”特点,存在从媒体向非媒体的职业意愿迁移; 媒体行业对本科新闻学子的吸引力,主要体现在“发展因素”方面; 职业价值观和人力资本,是影响择业意愿的主要因素。
获奖感言 感谢组委会、评审专家对本文的肯定。各行各业,人是最重要的因素。研究中国新闻业的转型,除了关注媒介形态、新闻生产过程、内容呈现等方面的变化外,从业者本身也是非常重要的视角。在本文中,我们考察了新媒体环境下新闻学子的择业意愿,比较不同新闻学子在首份工作、长期工作方面的差异和择业策略,分析其择业意愿的影响因素。本文是系列研究中的一篇,我们还有针对新闻学子专业承诺、角色模范、角色认知、职业伦理、学习评价、实习行为等方面的研究,试图通过关注“人”这个最重要变量,对新闻学子这一新闻从业者最重要的后备军进行全方位、多视角分析,从而对中国新闻业的未来与发展趋势,有所预判和展望。
彭华新、郝金华 《协商、中立、对抗:当代媒体环境中“跑线记者”的话语策略》 《新闻大学》2018年第5期
论文摘要 当代媒介环境是报纸、电视等传统媒体和以社交媒体为核心的新媒体的共生。在这种环境中,“跑线记者”这种传统生态保留了旧的机制,也出现了新的现象。长期以来,“跑线记者”是媒体与政府机构之间形成常态性关联的纽带,纽带性关系或明或暗地影响到他们的报道立场,当然,这种立场也是通过一定的话语策略来实现的。从协商性策略、中立性策略、对抗性策略三个层面,我们可以观照“跑线记者”如何在报道中维系自身与对口单位的关系。同时,通过观察“跑线记者”社交媒体使用情况,发现并没有人利用社交媒体的“个性”来对抗传统报道的制度化特征,在多数情况下,“跑线记者”的社交媒体使用是在维护“媒体-对口单位”关系。看似自由开放的社交媒体表达机制并没有解放“跑线记者”的话语方式,更没有更改他们的身份立场。
获奖感言 离开“新闻业”多年之后,第一次获得“新闻业研究”奖项,有欣慰,亦有惶恐。欣慰在于,曾经的业界奋斗终于得到了另一种形式的承认,也算是对自己青春的致敬。惶恐在于,单薄的自己能否胜任“十佳论文”这份沉甸甸的殊荣,尚需反躬自思。领了这份奖,就是对未来的一份承诺,在“新闻业研究”这条道上还要一路走到黑。当然,这份奖给了获奖者勇气。在新闻业乃至整个传统媒体“风雨飘摇”的今天,研究“新闻业”和“新闻人”可能被认为“过气”或“不入流”,但中山大学传播与设计学院、《中国新闻业年度观察报告》、中国新闻业研究十佳论文,这些具有影响力的概念,给未来的“新闻业”研究赋予了更重要的意义和更深刻的使命感。因此我相信,这一评选活动会越办越好。
尹连根、王海燕 《失守的边界:对我国记者诠释社群话语变迁的分析》 《国际新闻界》2018年第8期
论文摘要
掌上论坛|小黑屋|传媒教育网
( 蜀ICP备16019560号-1 )
Copyright 2013 小马版权所有 All Rights Reserved.
Powered by Discuz! X3.2 © 2016-2022 Comsenz Inc. |