1、“深入派出所”的表达有问题,到派出所调研应该不算“深入”。
2、“打击黑恶势力的嚣张气焰”,打击黑恶势力已经完整了,加上嚣张气焰反而搭配不当。
(王玉洁)
(1)2019年4月24日星期三《安徽日报》头版 《李国英主持召开座谈会》第三段第三行
大家结合工作实际,围绕创新驱动发展、长三角区域一体化、乡村振兴、人才强省等战略部署,围绕提高制造企业创新能力、金融支持中小微企业、完善人才激励政策、促进科技成果落地转化、优化营商环境等实体经济发展实际困难,围绕义务教育均衡发展、基层医疗卫生服务、农村人口就近就业、精准脱贫、健康养老等民生实事,提出意见建议。
优化可以搭配环境,但是不能搭配困难
修改意见:优化营商环境等,解决实体经济发展实际困难
(2)2019年4月24日星期三《安徽日报》02版江淮要闻《安庆 高质量招商助推高质量发展》第四段最后一句
以高质量发展为导向,安庆市瞄准首位产业,全面落实高质量招商。目前,该市各县(市、区)均已根据自身产业结构实际编制了首位产业发展规划,确立了首位产业发展的远景目标、时间表和路线图;部分(市、区)出台了首位产业专项支持政策。去年,该市新签约亿元以上首位产业项目占全部项目数的54.6%,投资额574.398亿元,占全部投资额的54%。新能源汽车、装备制造、化工新材料等首位产业进一步得到加强。
产业不能搭配加强
修改意见:将“加强”改为“发展”
(熊一杭)
1、 电视剧《知否》
语意重复:“手上的掌上明珠”、“听过一些耳闻”
逻辑错误:“款待不周”
2、 人民日报
语意重复:亲眼目睹
3、环球时报
语意重复:凯旋归来
(康如诗)
错误1:
华西都市报2019年4月26日A1-要闻
标题:33.8℃ 成都四月天热出新高度
作者:吴冰清
错误:
标点使用不当。“成都气温‘官方’数据,就来自哪里。”之间可以不用逗号隔开。
语段表意不清。开头是“成都有很多个气象自动监测站”,中间阐述的是每个站点受环境影响气温有高有低,末尾却是讲成都温江国家基本气象局是成都气温“官方”数据的来源,整个语段的表意不清楚,让读者觉得前后讲的不是一件事。
错误2:
重庆日报2019年4月25日15版区县头条
标题:潼南 油菜花节年年玩出新花样
作者:李扬
错误:
主语不明确。第一段里不断提升旅游体验,提升的主语是潼南,旅游体验的主语则是游客。第二段里,增加亲近性和观赏性,亲近性指的是游客与景区的亲近度,而观赏性指的是景区的观赏度,改为增加景区观赏性和与游客的亲近度会好一些。
搭配不当。打造……体验的搭配不当,打造改为创新会好一些。
(周润哲)
《重庆日报》2019年4月25日第17版
责编许阳/ 美编何洪
第一处:
“房地产/建筑/建材/工程行业的竞争指数最高,其次是贸易/进出口行业,物业管理/商业中心行业排在第三,检验/检测/认证行业和互联网/电子商务行业的竞争指数位列第四和第五。”
其中,“位列”前应当加上“分别”一词。
第二处:
“该负责人介绍说,从薪酬的分布情况来看,重庆地区薪酬水平属于中等偏上,平均薪酬4000元/月至6000元/月的职位占职位总量的32.7%,8000元以上/月的占 28.9%,占比较上一季度略有上升。”
其中,“8000元以上/月”应当改为“8000元/月以上”。“元/月”是一个完整的单位,根据“数据加单位组成数据”的原则,“8000元/月”是一个完整的数据,不应当拆分。
第三处:
“该负责人介绍,重庆地区平均薪酬排名前十的行业中,跨领域经营行业蝉联薪酬排名榜首,平均薪酬水平有所提升。”
其中,“榜首”仅指位置,并非荣誉称号,不应使用“蝉联”,应使用“居于”。
第四处:
“该负责人分析认为,由于重庆地区重视人才培育,优化投资环境,引进大数据、人工智能等先进制造业及现代服务业,使该地区经济社会发展提质增效。”
其中,“由于”和“使”的接连使用,导致句子缺少主语,可直接删去“使”。
《羊城晚报》2019年4月25日头版
“习近平会见多国政要及国际组织负责人”
其中,“及”表示前后成为并列,原句可拆为“习近平会见多国政要”“习近平会见国际组织负责人”。“多国政要”已经强调了数量,而“国际组织负责人”并没有。可改为“习近平会见多国政要及多位国际组织负责人”。
《羊城晚报》2019年4月25日A4版
责编徐雪亮/ 美编刘栩/ 校对朱晓明
“广东省 2018 年度打击侵权盗版十大案件主要包括,广州市龙某某、李某侵犯网络游戏著作权案、 深圳市西瓜影音科技有限公司侵犯影视作品著作权案、珠海市来魅假日酒店非法传播影视作品著作权案等。其中,刑事案件6件、行政处罚案件4件。”
显然,因“广州市龙某某、李某”已使用顿号,各案件作为并列成分不得再次使用顿号,应当使用逗号隔开。
“为着力破解“赔偿低”,广州知识产权法院还探索建立体现知识产权价值的侵权损害赔偿制度, 对创新程度高的专利在法律上给予强保护, 同时加大适用惩罚性赔偿, 对重复侵权、 恶意侵权的侵权人加大判赔力度。2018 年全年有43 件案件全额支持原告诉请金额,全年判赔数额达9.15 亿元,并在个案中刷新了专利侵权案件赔偿的新高。”
“刷新……的新高”这一搭配存在问题,“新高”即指“新的高点”,通常与“再创”连用。此外,“新高”带有明显的褒义词性质,并不适用于这一语境。可改为“在个案中刷新了专利侵权案件赔偿的最高金额”。
(王晓萌)
1. 《重庆日报》2019年4月8日第9版《璧山:沧桑古驿道悠悠牌坊情》(璧山区融媒体中心刘畅)
第二段中:“千百年来,从贩夫走卒到官商征戎,无数历史故事伴随着数不清的车辙、马蹄和脚印,深深地刻入这片土地的历史中。”土地的历史,“历史”赘余,历史故事刻入历史不对,应为“无数历史故事伴随着数不清的车辙、马蹄和脚印,深深地刻入这片土地之中”
2、《重庆日报》2019年4月24日第7版《长寿打造重庆最大有机水产品基地》(记者左黎韵)第三段中:“近年来,长寿湖彻底取缔了网箱养鱼,同时通过关停重污染企业、实施生态搬迁等一系列举措,逐步修复水生态系统,使长寿湖水质达到国家二类标准。”前后主语不一致,应当删去“通过”或“使”。
(付雨思)
1.重庆日报2019.4.25 第十六版 为北川铁路的修建解决了启动资金
应改为:“解决了…的问题”或“募集了启动资金”
2.重庆日报2019.4.25 第十六版
守尔兹便与卢子英一起共同负责
应删去“一起”或“负责”其一
3.重庆日报2019.4.25 第十六版 卢作孚还通过积极发展航运,组建新天府煤矿等
应改为:“通过…等方式”
4.重庆日报2019.4.25 第十六版
发展为当地重庆市郊的一个重要城镇
应删去“当地”或“重庆市郊”其一
(马也湘)
(一)
《光明日报》(2019年4月21日)01版文章《一座城市的时代坐标——推动高质量发展的上海路径(上)》(作者:颜维琦 徐丹鹿 尚杰 曹继军)一文中,“在金山枫泾镇,“科创、农创、文创”被引入水乡古镇更新。相距不远,金山廊下、吕巷、张堰与浙江嘉兴广陈、新仓五镇“抱团建群”,长三角“田园五镇”乡村振兴先行区建设启动,255平方公里的田野共同组成探索乡村振兴一体化发展的“试验田”。”一段中存在语法错误。
“相距不远”缺少主语,易产生歧义,是金山枫泾镇与廊下、吕巷等五镇相距不远,还是五镇之间相距不远,表意不清。
(二)
“在提高经济密度、提高投入产出效率上下功夫,在提升配置全球资源能力上做文章,在增强创新策源能力上练内功,瞄准科技前沿,聚焦关键领域,尽早取得重大突破……”一段中存在语法错误。“提高密度”动宾搭配不当,“密度”作为比值,应与“增大”或“增加”搭
(三)
《光明日报》(2019年4月21日)01版《江阴:创新之路越走越阔》一文中“通过出台实施高质量发展30条、智能制造三年行动计划等系列政策,有效引导企业做强做精,以制造业为主的实体经济在江阴蓬勃发展,一个具有国际竞争力的先进制造业基地逐步形成。”一句存在语法错误。“通过……,有效引导……”缺乏主语政府,且与之后“以制造业为主的实体经济……”这一主语不符,中途易辙。
(四)
《光明日报》(2019年4月21日)03版《潘汉典:书生报国尺幅间》(作者:姚晓丹)一文中:“正是浓烈的爱国情,1949年,潘汉典虽然获得了美国耶鲁大学研究院奖学金,但最终,他选择留在国内继续从事教学研究……”一句存在语法错误。“正是浓烈的爱国情”缺少介词“由于”或“因为”。
(杨静怡 )
一、2019年4月27日星期六《广州日报》
A4版
错误:……,口岸通检时间缩短到3小时内。
更正:……,口岸通检时间缩短到三小时。
二、2019年4月27日星期六《广州日报》
高铁霸座将纳入失信信息 |
2020年普惠性幼儿园达80%以上 鼓励单位、机关举办公办幼儿园 |
|
A4版
错误:昨日上午召开的15届71次广州市政府常务会议审议通过了《广州市公共信用信息管理规定(草案)》(下称“草案”)
更正:第15届第71次
三、2019年4月26日星期五《广州日报》
A7版白云山再拆违建近3万平方米
错误:记者在现场看到,该食肆目前正在拆除过程中,原本设有小亭子的用餐区域如今已是平地。
更正:该食肆目前正在被拆除
(韦若梅)
例一:2019年04月10日《广西日报》第001版新闻刊登《摸排涉黑涉恶线索 严打市场黑恶势力》(记者吴家越)
错误:其中有一个句子写道:“打击传销犯罪工作全国排名第一,多次获得公安部贺电、自治区领导和公安部领导肯定。”句中“获得”与“贺电”搭配不当。
修改:收到贺电,获得肯定。
例二:2019年4月15日《西江都市报》第04版城市-民生刊登《违法禁令标志驶入施工路段》(记者 陈凡 )
错误:标题中“违反”和“标志”搭配不当。“违反”一词指行为或思想意识不符合制度、规律、法律等的要求。
修改:可以为“违反禁令”或“无视禁令标志”。
例三:来源南方网2019-04-15刊登《荔枝收成迎来“小年” 广州从化启动荔枝定制模式“定树”或“定量” 依然能尝鲜》一文(记者朱伟良)
错误:重复使用“通过……”的句式,使句子显得杂糅,有可能有产生指代不清的情况。不知道产生后面的结果是那个“通过…”造成的。
修改:“通过建立…和…营销平台”。
(蒙芷妍)
《羊城晚报》2018年9月26日开栏语
“至今已经整整十年了” 改为至今已经整整十年
“至今仍未完全痊愈” 改为至今仍未痊愈
“进一步回顾和总结危机发生的本质和原因” 改为进一步总结和反思危机的本质以及发生的原因
(魏质方)
语法错误1:
《重庆晨报》标题:《微信散布“吃樱桃感染H7N9病毒”合川男子被警方行政拘留8日》2019.4.25 版次:012 记者:景然通信员:张钦
错误:第二段第一行
4月23日,一则内容涉及合川的“紧急通知”的信息在微信群、朋友圈等互联网社交平台疯狂转发,网民评论转发较多。
应为“被疯狂转发”
语法错误2:
《重庆晨报》标题:《微信散布“吃樱桃感染H7N9病毒”合川男子被警方行政拘留8日》2019.4.25 版次:012 记者:景然通信员:张钦
错误:倒数第一段第一行
网民要遵纪守法,不得在微信群、网站、论坛、贴吧等网络社交平台上随意转发不实网情。
并列关系和包含关系不当,网站包含论坛等,也包含网络社交平台
语法错误3:
《重庆晨报》标题:《要做中超最难啃的骨头让所有球队都难受》2019.4.25 版次:015 记者:何艳
错误:第一段第二行
这场面对中超七冠王的硬仗,昨天,重庆斯威推出了一张主题为“斯威联盟的海报”。
句子结构问题,应在“这场”前加“就”
(郝海迪)
一、2019年4月25日 重庆日报16版
“为北川铁路的修建解决了启动资金”改为“为北川铁路的修建提供了启动资金”。
二、2019年4月26日 人民日报
“愿用好一带一路合作带来的机遇”改为“愿把握好一带一路合作带来的机遇”。
三、2019年4月26日 人民日报
“中菲坚持睦邻友好顺应历史潮流,符合人民期待,是唯一正确选择。”
改为“中菲坚持睦邻友好顺应历史潮流,符合人民期待,是正确选择。”
(张藐丹)
文章:潇湘晨报4.25第3版《别墅审批为何突然被叫停》
记者:刘李
此处动词误用使句子成分赘余,“对待”与“搞变通”双重谓语,应改为“对违建别墅的清查工作搞变通”。
文章:潇湘晨报4.25第4版《南航部分航线可“一人多座”》
记者:李芬
第一个句子,成分残缺,缺少主语,应改为“一人多座比起升级到公务舱”。
文章:潇湘晨报4.25第4版《“幸福邻里”音乐会周日开场》
记者:卜盎
“带来了”表示动作已完成,与语义不符,应删去“了”。
文章:潇湘晨报4.25第4版《“幸福邻里”音乐会周日开场》
记者:卜盎
第一个句子语义不同,应改为“潇湘晨报主办‘湖南省文化节’已经是第二个年头了”。
(周轲儒)
潇湘晨报 2019年4月25日星期四
A01封面新闻
国台办斥台当局限制两岸民间交流: 禁这个罚那个不得人心
据新华社电 国台办发言人马晓光24日在例行新闻发布会上应询表示,民进党当局无视基层民众的愿望需求,一再阻挠限制两岸民间交流合作,今天禁这个、明天罚那个,用心险恶,不得人心,当然也不会得逞。
错误之处:“阻挠限制”连用容易造成歧义
修改:阻挠和限制中间加入顿号
马晓光回答说,我们向台胞颁发居住证,是为了满足台胞的需求,解决他们在大陆生活、学习、工作更加便利的问题,这是一件惠台利民的好事,也得到了广大台胞欢迎。
错误之处:不是解决更加便利的问题
修改:把便利改成不便
A02 头条
两个“圈”带来的湖南速度
通过工程建设,“使长株潭三市路网密度更多、通行速度更加快,使长株潭融入半个小时经济圈。”他说。
错误之处:搭配不当
修改:把多改成大
A03 角度
别墅审批为何突然被叫停 住建部要求各地排查违建别墅;省住建厅正起草相关通知
秦岭是重要的生态安全屏障,有着“国家中央公园”和“中国绿肺”之称。前些年,秦岭北麓地区不断出现大量违规建设的别墅,引起了中央高度重视,目前,违建别墅已被拆除,背后的腐败问题已被查处。
错误之处:搭配不当
修改:把问题改成人员
在长沙,别墅小区的私搭乱建现象也较为严重。
错误之处:搭配不当
修改:较为严重改为多发
(王紫序)
《华西都市报》2019年4月25日A2版要闻 《6名山里娃受邀到联合国跳牦牛舞》出现拘谨→出现拘谨的情况
应该为:将带去8分钟的介绍平武风光和白马藏族以前村学馆的专题片。
(付雨琪)
一:句子成分搭配不当
(一)主语和谓语搭配不当
(二)述语和宾语搭配不当
(三)修饰语和中心语搭配不当
而上图所画句子,笔者认为是主语和位于搭配不当,“而不是教条化地一刀切”中的:“不是”与前面的教育不搭,应该改为“而不应一刀切”。
(康凤娇)
《济南时报》——20190425
第A02版:立场
实现教、学、考的统一就是高考改革的阶段性成果——评论员:李鸿杰
有的省实行“3+1+2”科目组合主要是为了解决两个问题
(实行......组合——搭配不当)
而“1”就明确了学生必须要么选一门物理,要么选一门历史
(明确了后面没有主语)
未来山东物理选考人数将维持平衡或有所上升,不会出现严重下滑问题
(人数...上升——搭配不当 人数出现严重下滑问题——搭配不当)
目前的高考改革,是在国家统一的顶层制度设计安排下,因地制宜,因省施策,积极稳步探索来实施的
(表意不明——积极稳步探索来实施的)
(霍嘉瑶)
1、《重庆日报》2019.04.25 第001版:
“习近平分别会见部分国家领导人和国际组织负责人”表意不明,部分是只指国家领导人还是也指国际组织负责人不明确
2、《南方日报》2019.04.25
“依据记者报道”应该是“依据记者”或“记者报道
3、《人民日报》2019.04.25
“见证……文件的签署“应该是”见证文件签署的画面“
4、《重庆日报》2019.04.25
“畅享区域内逐渐成熟的城市配套“应该是”畅销区域内逐渐成熟的城市配套服务
(郭铂涵)
1.[错例]对新旧微信作功能上的对比后显示,5.0用户对微信的变化还是乐于接受的。
[评说]这是“状语+谓语”类主语残缺。其动词谓语“显示”前面的“对新旧微信作功能上的对比后”是状语,缺主语。可改为“对新旧微信作功能上的对比,结果显示,5.0用户对微信的变化还是乐于接受的”。
2.[错例]只有敢于把人民群众议论纷纷的各个领域的突出问题提出来,才能让党委、政府及时地“以群众的呼声”作出落实改革的应对决策。
[评说]这是由介词短语不完整而造成的宾语残缺。通常情况下,介词必须有自己的宾语(它可以是名词、名词短语或代词,甚至宾语从句),否则语义不完整。该句介词短语“以群众的呼声”缺介词宾语。可改为“只有敢于把人民群众议论纷纷的各个领域的突出问题提出来,才能让党委、政府及时地‘以群众的呼声为依据’作出落实改革的应对决策”。
(李静娴)
新闻标题中常见的语法错误有:句子成分不全、句式杂糅和句子成分搭配不当三种。
(一)句子成分不全
“我们学校开展智力竞赛”(《小学生周报》2003. 12. 20)
问题:显然是缺少宾语,应该加个名词“活动”,这样句子就完整了,文章也好看多了。
(二)句式杂糅
“我国一年错用抗生素造成极大的浪费和损失七亿元”(《长江日报》2003.12.1)
问题:是由“我国一年错用抗生素造成极大的浪费和损失”和“我国一年错用抗生素损失七亿元”两个句子糅合起来的。在前一句中“损失”是名词,是“造成”的宾语,而在后一句中“损失”是动词,是“七亿元”的谓语,句子杂糅不清。原标题可以改为《我国错用抗生素,一年损失七亿元》,这样既简洁明了,又能准确地表达句子的意思。
(三)句子成分搭配不当
“武汉高校关于进一步搞活校产办集体企业有关政策的试行办法”(《武汉晚报》2003. 12.20 4版)
问题:动宾搭配不当“,搞活”的宾语应是“企业”,而不能是“有关政 策”。因为“政策”只能是贯彻执行,而不能是“试行”“试行”的只能是办法而不能是“政 策”。这条标题由于动宾搭配不当,意思显得混乱,条理不清。
(杨万淑)
1、 省略不当的歧义
来源:
2014年央视公益广告《下棋》中原话:“我爸呀,没别的爱好,从小就教我下棋。”
原画面:
问题:
这句话有歧义,可以理解为“(我爸)从小就教我我下棋”和“从小(我被我爸)教下棋”
修改意见:
可补齐句子成分,我从小就被我爸教下棋。
2、
来源:《重庆日报》4月25日,第一版
记者:杨帆张珺
《加强战略协同 深化渝桂合作 为推进西部大开发形成新格局作出更大贡献》
原文:我们把学习宣传贯彻总书记视察重庆重要讲话精神作为当前和今后一个时期首要政治任务,注重一体化学习领会、一件一件兑现落实、一级一级学进去讲出来做起来,更好地把总书记殷殷嘱托全面落实在重庆大地上。
问题:“一个时期“放在此处语义重复累赘。
修改:删去“一个时期”
3、词语用错
来源:重庆日报4月25日第八版
《看效果|职教助力重庆经济“底气”更足》
记者:李星婷 实习生 刘蕊
原文:在乡村振兴号角吹响后,重庆市不少职业学院用实际行动助力乡村振兴。如彭水职教中心将苗家刺绣、民族歌舞等颇具民族特色的项目编纂形成课程,开发《苗家刺绣》《娇阿依民歌精选》等教材
问题:
编纂有两个意思,一是编辑文献资料,二是职务的代称。不能用作编纂课程。
开发不能搭配教材。
修改:
应改为“开发课程,编纂教材。”
(宋智霖 )
十几年来,米麒燕无悔奉献,坚守防火监督岗位,牢牢守住了消防安全的第一关。仅今年,她就参与消防检查2000多家,督促整改火患2000余条,各项执法数据名列前列,切实为群众消除了一大批火患,为辖区消防安全筑起了坚实屏障。
参与消防检查不能搭配家,应该是参与检查多少件,或者检查多少家
重庆日报2019年3月7日014版
(王晓红)
1、
语义矛盾
2、
缺乏主语
(姜珂宇)
重庆日报2019年4月19日03版
“对落叶造成的场镇清扫难题,含谷镇城管大队想尽办法解决。并想出了一个人和机器相结合的方法,提高了清扫速度和清扫效果。”
1.“解决”和“并想出”主语相同,应用逗号连接
2.“提高效果”搭配不当
“城管大队调来环卫清扫公司的洒水车和环卫工人,每天一大早,就开始集中清理这满街的落叶。”
1.“清理落叶”的主语应该是“洒水车和环卫工人”,但这句的主语是“城管大队”。
06版
“受制于天气的影响较大”
受制于…的影响不对,应为受制于天气或受天气的影响较大。
重庆日报2019年4月22日05版
“老板肖红种植樱桃多年,技术成熟”
主语是老板,老板技术成熟不对,应该是种植技术成熟。
(陈思贤)
《春城晚报》4月25日第16版
来自100多个国家的……逻辑问题,有歧义。
《春城晚报》4月25日第16版
“依赖于北京”是目标还是“北京的目标”是被依赖的有歧义。
(何婉婷)
重庆日报
2019 年04 月25 日 星期四
第001版:要闻
标题:
第二届“一带一路”国际合作高峰论坛今起举行
习近平分别会见部分国家领导人和国际组织负责人
第一处错误:下图中最后一句话“友谊 得到继承和发扬”搭配不当
第二处错误:“莫桑比克和非洲”并列不对
第三处错误:“据……电”重复啰嗦
(下面两张图是对比)
好像大部分用的“据……电”不知道哪个是对的
(古丽妮尕尔)
重庆日报
2019年3月31日第四版第二页
大标题:工业大数据标准化白皮书2019版发布
1.第一段第三行——国内大数据领域近500名专家及行业代表参会(表意不明,那个500名是全部专家还是全部行业代表表意不明)
2. 第三段第三行——提升大数据运用水平等具有重要参考作用(用词不当把提升换成提高更合适)
提升:1.提拔2.用卷扬机等向高处运送3.包含精神方面
提高:使位置,程度,水平,数量,质量等方面比原来高
(卓琳)
语法错误:搭配不当(攀枝花日报,3月份)
提振了信心,使用错误,“提振”是提倡,倡导的意思,搭配不当。
紧跟。。重大布局,使用错误,一般是紧跟步伐,搭配不当
(娜孜拉·吐尔地 )
参考消息2019年4月23日第一版
双引号的前引号应该用在指引的这个词之后
编辑:董莉