本帖最后由 admin 于 2012-5-19 22:14 编辑
【案例】
电视荧屏节目雷同 网友戏称“找不同”是乐趣 2011年03月16日03:20 大洋网-广州日报
![]() 相似的电视节目截图
近日，电视剧《回家的欲望》(原名《回家的诱惑》)播出后，网友惊呼：“也太山寨了吧！”该剧不仅剧情、人物设置跟韩剧《妻子的诱惑》一样，甚至连对白也照抄，让观众连称“受不了”。与此同时，有网友在微博上展开“找不同”活动，贴出江苏卫视《老公看你的》和河南卫视《何乐不为》两档节目的截屏对照图，让大家看看他们有何等相似。对此，有网友评论称，对于电视剧和电视节目来说，“山寨成功的例子是不愿意花心思的做法，制作方得加点诚意才行！”
策划：徐晖 撰文：本报记者 莫斯其格
综艺：一窝蜂克隆成功者
《超级女声》带火选秀节目、《非诚勿扰》带火相亲节目……这样的例子举不胜举，这样的“姊妹篇”、“山寨版”数不胜数。有观众说，打开电视，却发现一切都似曾相识，各个电视台的电视节目看起来都差不多。
抓典型：夫妻秀和达人秀
近日，网友在微博上公布江苏卫视《老公看你的》和河南卫视《何乐不为》的截屏对照图，根据这组图片看来，两个节目极其相似：《老公看你的》节目定位是“夫妻默契博弈挑战秀”，《何乐不为》的定位是“温情家庭博弈挑战秀”；节目的舞美、主持人、一方下注、一方比赛赢取奖品这种最核心的节目设置也是一般无二。
昨日，《老公看你的》节目组在接受本报记者采访时回应，该节目是江苏卫视和德国71公司合作的，在国内拥有版权；同时称，该节目制作难度较高，虽然国内跟风情况较为普遍，但克隆《老公看你的》还是有一定难度，“不过我们保留警告和诉讼的权利”。
谈到如何应对克隆，《老公看你的》制作人彭宥杰称，节目准备录制明星版，用更多的创新方式来抵制跟风。据悉，“新海岩三部曲”中四对情侣日前参加了《老公看你的》录制，而这违背了“参与者必须是夫妻”的规定，也引发不少质疑。对此，彭宥杰表示，这属于“特别版”，但他表示，倘若节目效果很好的话，不排除以后继续录制“明星版”的可能。
除《老公看你的》有“孪生兄弟”之外，《中国达人秀》则被网友戏称“山寨版遍地开花”。去年，东方卫视《中国达人秀》大火之后，今年，各大卫视都推出了自己的达人节目。其中，《天下达人秀》被观众认为是《中国达人秀》的全面复制。此外，近日，《中国达人秀》还遭遇了另外一种形式的盗版：在成都，一个名为“樱花节开幕式”的活动声称，优秀选手将参加第二季《中国达人秀》比赛。但《中国达人秀》节目组表示，该活动与他们并无合作关系。
谈及《中国达人秀》遭遇各种克隆、盗版的现象，东方卫视相关负责人称“很无奈”，但他们同时信心十足地认为，那些跟风节目不可能将《中国达人秀》取代，“观众应该还会认可我们的品牌”。
找榜样：真的让你“上春晚”
去年，《中国达人秀》收视率高企的时候，央视也推出同类节目《我要上春晚》，海选草根明星，向民间挖掘才艺“达人”。当时，首期《我要上春晚》被指与“达人秀”十分相似，由于节目的高相似度，《我要上春晚》一开始并没被观众看好，大家都觉得，它只不过是央视放下身段向卫视学习成功节目而已。
但《我要上春晚》最终被观众所熟悉，原因何在？有分析认为，《我要上春晚》的成功在于它弥补了《中国达人秀》的不足，虽然《中国达人秀》强调帮助小人物实现梦想，节目冠军刘伟也确实开始了世界巡演，但这个巡演对大多数人来说有点虚无缥缈，倒是“上春晚”实在——节目中获得直通卡的旭日阳刚等真的站在春晚的舞台上。正因给了观众一个确定的“上春晚”梦想，《我要上春晚》才能突围，这也给其他跟风节目做了个很好的例证：跟风不是不可以，关键是“跟”得有创意。
电视剧：雷剧被“进行到底”
“边骂边看”翻拍韩剧
说起翻拍剧，不得不提根据《流星花园》改编的湖南卫视自制剧《一起来看流星雨》、《一起又看流星雨》，两部作品曾激起“雷声阵阵”——造型雷、台词雷、表演雷、植入广告的方式更雷。不过，在观众边骂边看之下，该剧的收视却十分可观，更坚定了湖南卫视“将雷剧进行到底”的决心。因此，观众们看到了山寨《蓝色生死恋》的《一不小心爱上你》和克隆《妻子的诱惑》的《回家的诱惑》。此外，包括《浪漫满屋》、《情定大饭店》等经典韩剧也已经被国内制作公司买下版权，准备翻拍“中国版”。
有趣的是，这些被认为是不伦不类的翻拍剧却多数有一个好收视，“流星雨”系列捧红了“H4”和女主角郑爽，《回家的诱惑》甚至打破了收视纪录。谈到对翻拍剧“边骂边看”的现象，有观众称：“想‘找不同’而已。”
连脸上的痣都在同一位置
早前，湖南卫视大肆宣传《回家的诱惑》，由于片花剪得香艳无比，再加上韩国演员秋瓷炫出演女主角，导致不少观众以为这是韩剧，直到开播，很多人才大呼上当。
有观众发现，《回家的诱惑》频繁克隆原版桥段：主题曲《无法饶恕》直接套用《妻子的诱惑》的音乐，只是改用中文演唱；剧中人物的名字多是稍做修改，李彩桦饰演的“小三”艾莉的名字则直接照抄自原版……“台词、桥段、服装，甚至连取景的角度都一样！”网友“悠悠”指出，“秋瓷炫变身准备复仇时，短发的造型模仿原版女主角张瑞希，就连脸颊上的痣都在同一个位置！真令人发指！中国的编剧就连改个细节的创新能力都没有吗？”网友“别迷信美”则质疑湖南卫视拍“伪韩剧”偷工减料：“既然他们已经出钱买了版权，为什么就不能拍得好一点？”“和韩国原版一模一样，拜托稍微做一些本土化修改吧！”
相关新闻
婚恋节目要升级
双方妈妈齐登场
本报讯 (记者 曾俊) 近日，各大电视台婚恋节目相继推出升级版本，进一步抢夺收视份额。湖南卫视3月9日新上档的《称心如意》，最大卖点就是相亲男女背后的妈妈们。此前，浙江卫视《婚姻保卫战》则把焦点对准了离异的女性，而江苏卫视《非诚勿扰》也已经准备了升级方案。尽管电视台使出了浑身解数，但嘉宾尤其是女方择友太实际、牵手成功率低、“钉子户”等问题依然没有得到解决，这也使得婚恋节目更多成为了一种秀。
妈妈问话直指车、房
《称心如意》是全国首个带着母亲来相亲的节目，男女双方的妈妈为各自的儿女把关，最大卖点就是两代人婚恋观的交流与两个不同背景家庭之间的碰撞。制片人刘蕾表示，妈妈们的作用异常重要，“女方的妈妈和女儿一样有灭灯的权利，男方的妈妈前半程观看，后半程也要参与互动、决策。双方的妈妈还要在一起商量，男女两个人同意了还不一定算数，因为谈恋爱不仅是两个人的事。”
《称心如意》播出第一期后，有网友评论说：“这择友也太实际了吧？女方妈妈很多都在问有关车啊、房啊的问题，太直接了。”而放眼多家电视台的交友节目，“宝马女”这个问题一直存在。同时，妈妈们的上场更凸显了这个现象。刘蕾说，恋爱是浪漫的，但该节目奔着婚姻去的，那一谈到婚姻，就少不了柴米油盐，双方妈妈大胆直白的表达是一种现实，这也正是该节目区别于同类的地方。
离婚女性治疗情伤
无独有偶，此前另一档节目《婚姻保卫战》也在开播两个月后宣布改版，变身为唯一一档为离婚的女性治疗情伤的交友节目，节目邀请3位资深的两性关系专家，为“女主角”提供及时指导，另外6位女人(包括女主角的亲属)的意见也很重要。经过男女的对话和考察，让她们打开心结，吐露心声，重新找到属于自己的幸福。更有意思的是，“女主角”很多都是带着孩子一起生活，这不可避免地给男嘉宾带来一定的压力。
关于改版，浙江卫视节目中心副主任周冬梅解释说，受传统观念的影响，离婚女性往往处于一种弱势地位，重新走入婚姻变得特别困难，实际上，这档节目与其说是相亲节目，不如说是一个帮助离异女性认识自己、找到自己的情感疗伤节目，更像婚姻学堂。周冬梅还透露，并不期盼这个节目能有《非诚勿扰》那样高的收视率，因为两者没有可比性，“收视在一个点以上就可以了，台里更要求我们讲人的故事，因为这些离异的女性是鼓起很大勇气才来节目的，再找丈夫也有一定难度，她们绝不靠作秀来搏收视，因此这个节目更多的还是社会意义。”
将控制“钉子户”现象
对于很多节目上的嘉宾“赖着不走，做钉子户”的情况，周冬梅表示会控制嘉宾出现的次数，女嘉宾每期都换，男嘉宾我们也会尽量控制，给更多的男性提供机会。而《称心如意》的制片人刘蕾说，他们已注意到这个问题，并努力改进。
http://ent.sina.com.cn/v/m/2011-03-16/03203254578.shtml | 
楼主: admin
楼主