【案例】
概数表述的七种方法
在日常的工作和生活中,人们经常要和数字打交道。凡是心中有数的,自然可以把这个数字表述得很清晰,很明确;但有时候对具体的数字心里并不清楚,那怎么办呢?只能借助于模糊表述。这就涉及概数问题。概数貌似模糊,其实它更接近数字的真实。
概数的表述方法主要有七种:
01 动词加上数字 这个动词可以在前,也可以在后。比如:超过三十,将近二百,五十不到。 02 数字加上概数词 常见的概数词有“多”、“余”、“上下”、“左右”等等,比如:七十多,一百余,六十上下,八十左右。 03 不定量数词单用或者加上数字 汉语中不定量数词不多,常用的有“几”和“数”。比如:几里地,数小时,这是单用;也可以加上数字,比如:十几本,数百元。 04 数字之间加上“到”、“至”或连接号 比如:三到十人,四至六天,七~二十。连接号的作用相当于“到”或“至”。 05 数字加上助词“把”或者“来”。 “把”通常和“百”、“千”、“万”结合,如:“百把里”,“千把斤”,“万把人”。某些量词也可以和“把”结合,比如:“里把远”,“斤把重”。“来”通常和“十”、“百”、“千”结合,如:“五十来岁”,“二百来人”,“一千来斤”。数量词组后面也可以用“来”,比如:“三斤来重”。“三斤”是一个数量词组,后面可以加上“来”。 06 数字连用 大致可分为两种情况,一种是相邻相近的数字连用,比如:“五六天”,“十七八岁”;一种是两个位数连用,比如:“千儿八百”,“万儿八千”,“千”和“百”连用,“万”和“千”连用。当然“百”和“十”也可以连用。“百”和“十”连用时,后面也可以加上助词“来”,你可以说成“百十人”,也可以说成“百十来人”,表述的概数意义不变。 07 表示猜测的词加上数字 “大约”“大概”“约莫”“大致”等等,都是常用的表示猜测的词。比如:大约三十岁,大概五十天。 须要提醒的是,在这七种方法中,前面的六种方法,通常情况下每次只用一种。两种方法同时使用,很有可能导致表述的重复或者矛盾。比如:“超过三十多人”,既用动词“超过”,后面又加上了概数词“多”,这就造成了重复;“不到六十天左右”,前面是“不到”,这是有上限的,后面是概数词“左右”,既有可能不到,也有可能超过,这就造成了表述的矛盾。
但是第七种方法和前面六种有所不同。因为在第七种方法中,“大约”“大概”“约莫”“大致”,只是表示一种猜测,并不表示概数本身。因此这种方法和前面六种方法是可以同时使用的。我们可以说“大约三十岁”,也可以说“大约三十岁左右”,还可以说“大约三十多岁”。《现代汉语词典》在解释“大概”的时候,举了一个例子:“大概有四五十里地”。前面是“大概”,后面是“四五十里地”,通过数字连用表示概数。这里不存在重复或者矛盾的问题。不少语法书把“大概有四五十里地”这种表述视为病句,这是一种误判。
来源:郝铭鉴(公众号) 编辑:潘洁
|